معنی دریای ناآرام
حل جدول
لغت نامه دهخدا
ناآرام. (ص مرکب) بدون آرامش. بی ثبات. که آرام و سکون ندارد. || شتابگر. عجول. || ناآسوده. بی آسایش. بی تاب. بی شکیب. ناراحت. بیقرار. مضطرب.که اطمینان قلب ندارد. آشفته دل. وسواسی. || ناامن. بدون امنیت. آشفته. پر آشوب. متشنج. که ایمنی در آنجا نیست. مقابل آرام. رجوع به آرام شود.
دریای خزر
دریای خزر. [دَرْ ی ِ خ َ زَ] (اِخ) بحر خزر. دریاچه ٔ خزر. دریای کاسپین. دریای گیلان. دریای گرگان. بحر باب الابواب. آق دریا. دریای خزروان. دریای خزران. دریای خزرا. زراه اکفوده. دریای هشترخان.و رجوع به خزر در ردیف خود و بحرخزر ذیل بحر شود.
دریای کرز
دریای کرز. [دَرْ ی ِ ک ُ] (اِخ) دریای سیاه. دریای بنطس. رجوع به بنطس و دریای سیاه در ردیفهای خود شود.
دریای کرزیان
دریای کرزیان. [دَرْ ی ِ ک ُ] (اِخ) دریای سیاه. دریای بنطس. رجوع به بنطس و دریای سیاه در ردیفهای خود شود.
دریای پنت
دریای پنت. [دَرْ ی ِ پ ُ] (اِخ) دریای پونت. دریای سیاه. بحر اسود. رجوع به دریای پونت شود.
دریای نمک
دریای نمک. [دَرْ ی ِ ن َ م َ] (اِخ) بحرالملح. دریای عربه. دریای شرقی. دریای سدومی. دریای لوط. (از قاموس کتاب مقدس ص 381). و رجوع به بحرالملح ذیل بحر شود.
دریای زاباغ
دریای زاباغ. [دَرْ ی ِ] (اِخ) دریای آزف. رجوع به دریای آزف شود.
دریای شرقی
دریای شرقی. [دَرْ ی ِ ش َ] (اِخ) دریای چین شرقی. (از دائرهالمعارف فارسی). رجوع به دریای چین شود.
فرهنگ عمید
بیآرام، بیقرار،
(صفت) پرتلاطم،
مترادف و متضاد زبان فارسی
بیقرار، پریشان، ناراحت، پرآشوب، منقلب، متلاطم،
(متضاد) آرام
فرهنگ فارسی هوشیار
(صفت) آنکه آرام و سکون ندارد، شتابنده عجول، ناآسوده بیقرار، ناامن پرآشوب مقابل آرام.
فارسی به ایتالیایی
irrequieto
فارسی به عربی
إثاره الْقَلاقلِ
معادل ابجد
518